Our website use cookies to improve and personalize your experience and to display advertisements(if any). Our website may also include cookies from third parties like Google Adsense, Google Analytics, Youtube. By using the website, you consent to the use of cookies. We have updated our Privacy Policy. Please click on the button to check our Privacy Policy.

BLOG

Urte bukaera, urte hasiera

2020 urteari amaiera
2020 urteari amaiera emateko ere mendi aldera jotzea hautatu dugu. Aurreko urtean egin bezala, indar eta esanahiez betea dagoen Artxueta ondoko talaian dagoen San Migeleko Santutegiaren epeltasunera bildu gara. Garaiko eta bereziki urte honek jarri dizkigun baldintzek ez dute taldekidea kikildu eta esan beharra dut beraiengandik atera dela ia zuzeneko entzulerik izango ez duen NEGUKO SOSLSTIZIO edo EGUBERRI kontzertua ospatzeko autua. Gu ere URMUGAk (Jaialdiak) batu gaitu. Inoizko indar era grina handiagoz musikaren bidez komunikatzeko eta adierazteko gogoa azaltzen du Et Incarnatusek. Mikel Gartzionaindia apezak emandako erraztasun guztiak probestu eta asmatu dugu gure proposamena nola zabaldu. Nafarroa Beheko Kanaldude Telebistak azaldutako interesaren bidez eta Tafalla, Lakuntza eta Larraungo udalen eta Tolosako Laskorain Ikastolaren laguntzarekin hedatuko da gure mezua sarean. Mari eta Olentzerok ere Aralarko gainetik behatuko dituzte Euskal Herriko etxe guztietako haur eta jendeak. Gaurko eta lehengo doinu eta koplak kantatzen Xabier Leturia, Mikel Urdangarin, Leire Leturia eta Kristina Aranzabe. Pribilegio hutsa!

2021 eko urtarrila: mende laurdena bete dugu.
Mende laurdena bete dugula dio egutegiak. 25 urte Felipe Gorriti konpositore gogoangarriaren ehungarren urteurrenaren ospakizun haietatik. Ekiteko, sortzeko, komunikatzeko eta lanerako grinak bere horretan jarraitzen du. Orduan gazte ginen eta gaztetxoz osatua zegoen Et Incarnatus Orkestra. Denboraren poderioz eskarmentua jaso, hartu eta proiektu berrietan amesteko kemenaz jarraitzen dugu. Normalki gure ibilbidean iraupen laburreko hamaika lan sortu dugu, horietarik asko emanaldi edo grabaketa bakarrekoak, 600 bat kolaboratzaileren zerrenda osatu arterainokoa. Beraz bidai luzea egin dugula baiezta genezake eta anitza.

2021 eko urtarrilak 20. San Saastianak Lakuntzan

Lakuntzarrek izan dute ideia bikaina. Zoko guztietan ez-festak egin dituztela eta beraiek ordea egoerari moldatu eta poztasun eta neurriko ospakizunerako tartea aurkitu dute. Xabier Leturia, Mikel Urdangarin, Leire Leturia eta Kristina Aranzaberen ahotsetan festa giroko errepertorio borobila eskaini genuen kultur areto bikainean. Muga zela eta bi emanaldi osatu genituen bazkal aurreko giroa berotzeko eta San Sebastian martxa hunkigarria kantatu ere guztion artean.
Zoragarria eta ezohikoa iruditu zaigu hain herri txikiak horrelako plangintza aurrera ateratzeko egindako esfortzua eta izandako imajinazio argia. Musikak eta oro-har kultural lagunduko gaitu ataka honetatik sanoago ateratzen eta gure ezinak gainditzen, baina horretarako apustu egiten saiatu beharra dago. Emaitza ikusgarria izan zen ikusleek eskaini ziguten berotasun eta esker ona ikusirik.

2021 eko Inauteri: Kontzertua Zaldunita egunean Tolosako Leidorren
Galtzaundi Euskara Taldearen 30. urteurrenaren lehen ospakizun ekitaldia.
Hamaika buelta eman ondoren erabaki dugu Tolosarrek merezi dutela ere poztasun, hunkidura eta goxotasun dosia aurtengo festa garaia ezerezean gera ez dadin. Kontua egoerari moldatzea dela ulertzen bai dugu. Horretan gabiltza buru belarri: partiturak atriletan paratuak ditugu jada, habanera eta kalejirei ahalik eta ñabardura finenak atera asmoz. Tartean tarteko inaute txantxo eta tipokeriak ere lantzeko gogoz auzotar bat baino gehiagoren ate joka ere bagabiltza. Helburua kantak dion bezala;
“Festa polit-polita nahi genuke jarri,
Ikusi nahi duenak gugana etorri”

Fin de año, inicio de año

Remate al 2020
Para finalizar el 2020 también hemos decidido tirarnos al monte. Tal y como hicimos el año anterior, nos hemos acercado al siempre acogedor cobijo del Santuario de San Miguel, cercano a la cumbre de Artxueta es una atalaya de gran simbolismo y energía magnéticos. Las condiciones de la estación y especialmente las que en estos momentos vivimos no han apagado la energía da nuestros componentes de los que he de decir ha partido la idea de volver a celebrar este concierto del SOLSTICIO DE INVIERNO o EGUBERRI teniendo en cuenta que sería casi imposible poder rodearnos de nuestr@s fieles oyentes. Este pasado año nos ha unido el FESTIVAL URMUGA, Et Incarnatus manifiesta un vigor como nunca antes había experimentado por expresar y comunicar a través de su música. Gracias a las facilidades ofrecidas por el cura Mikel Gartzionaindia y con una buena dosis de imaginación hemos logrado difundir nuestra propuesta. Con la ayuda de los ayuntamientos de Tafalla, Lakuntza y Larraun y la Ikastola Laskorain de Tolosa y el interés de Kanaldude Telebista de la Baja Navarra nuestro concierto navega por la red. Mari y Olentzero han oteado desde las alturas de la sierra de Aralar a l@s noñ@s y pobladores de toda Euskal Herria. Xabier Leturia, Mikel Urdangarin, Leire Leturia y Kristina Aranzabe nos han deleitado cantando coplas y melodías de ayer y hoy.
¡Todo un privilegio!

Enero de 2021. Hemos cumplido un cuarto de siglo
El calendario nos delata que hemos cumplido un cuarto de siglo. Han pasado 25 años desde la celebración del centenario de la muerte del insigne compositor D Felipe, pero las ganas y el denuedo para trabajar, de crear y comunicar a través de la música siguen vigentes y más vivas que nunca. En aquella época éramos jóvenes y la Orquesta Et Incarnatus estaba formabada por jovenzuel@s, el paso de los años nos ha proporcionado una experiencia y seguimos vigorosos con soñar en nuevos proyectos.
Habitualmente hemos desarrollado trabajos de breve recorrido, muchos de ellos avocados a una grabación o un único concierto por lo que nos damos cuenta de que hemos trabajado con unos 600 colaboradores en una empresa de largo recorrido y variado trayecto.

20 de enero 2021 San Sebastianes en Lakuntza

Los vecinos y ediles de Lakuntza han tenido una brillante idea; Cuando en todos los rincones se ha decidido por la nueva moda de las No-Fiestas, han sabido acomodarse a la situación y han encontrado una solución ajustada para poder transmitir felicidad entre la población. Ofrecimos en un tono festivo un repertorio redondo y agradable con la ayuda de las voces de Xabier Leturia, Mikel Urdangarin, Leire Leturia y Kristina Aranzabe en un auditorio de cultura de grandes prestaciones. Dadas las restricciones actuales ofrecimos dos pases que culminaron con una intensa y emotiva Marcha de San Sebastián coreada por tod@ l@s presentes.
Nos pareció maravilloso e imaginativo y nada habitual el esfuerzo realizado para llevar a cabo y planificar esta celebración en una población tan pequeña. Si algo nos ha de sacar de este atolladero más sanos y ayudarnos a superar nuestras incapacidades esto es la música y la cultura en su más amplio sentido pero para ello hay que esforzarse.
El resultado fue sorprendente y palpable en la calurosa acogida que nos dieron y el agradecimiento expresado por le público.

Carnaval del 2021: Concierto del Domingo de Carnaval en el Leidor de Tolosa
Primer acto de la celebración del 30 aniversario de Galtzaundi Euskara Taldea.
Después de darle mil vueltas, hemos decidido que l@s tolosan@s merecen que les ofrezcamos felicidad, emotividad y una dosis de dulzura para que este momento festivo no se quede en nada. Entendemos que el asunto es adecuarse a la situación. Estamos inmersos en ello; las partituras están en los atriles para que les podamos sacar las sutilezas más finas y atractivas a habaneras y kalejiras. Entre tanto estamos tocando a la puerta de más de un@ vecin@s que estén dispuestos a traer al teatro alguna de sus habituales carnavaladas.
El objetivo tal y como nos dice la canción;

“Festa polit-polita nahi genuke jarri,
Ikusi nahi duenak gugana etorri”

“Quisiéramos poner una bonita fiesta
Invitando a que el que quiera venga con nosotr@s”

Grabación del disco de Txomin Artola

El fin de semana pasado hemos estado grabando el próximo disco de Txomin Artola en los Estudios Garate de Andoain. Migel Zeberio ha conseguido montar un proyecto para revivir los clásicos del cantautor acompañado por nuestra orkestra. Para los arreglos hemos contado con Bingen Mendizábal, Txema Garcés, Josean San Miguel, Juantxo Zeberio y José Manuel Urrejola. En los mandos técnicos y la producción ha estado nuestro querido Javeta López Jato, responsable desde hace más de 20 años del estudio «VUMETER» en Cabezón de la Sal.

FOTOS de Telmo Basterretxea

Estos son los músicos que han trabajado en el proyecto:

TXOMIN ARTOLAREN ANTOLOGIA DISKO LIBURUA

Kantari/Gitarra eta Proiektuaren artista nagusia
Txomin Artola

Musika moldaketak
Juantxo Zeberio
José Antonio San Miguel
Jose Urréjola
Bingen Mendizabal
Txema Garces

Musikariak
Et Incarnatus Orkestra:
Lerman Nieves, Baxua
Iratxe Paredes, Alejandro Martinez, Txeloa.
Imanol Martinez, Maite Colas, Biola.
Nika Bitchiashvli, Amaia Gutierrez, Txabeli Sierra, Jurdana Otxoa, Tomas Ruti, Leire Hipólito, María García, Mikel Urdangarin, Maddi Arana Biolina.
Aitor Roger Tronpa
Ruben Salvador, Fliskornoa
Mayte Rodriguez, Arpa
Vicente Elizondo, Oboea
Gorka Benitez, Flauta eta saxoa
Iñaki Dieguez, Esku Soinua
Nora Artola, Ahotsa
Urbil Artola, Ahotsa/Steel guitar/Dobro…
Juantxo Zeberio – Pianoa/Rhodes

Zuzendaria
Migel Zeberio

Ekoizle Ejekutiboa
Migel Zeberio
Kontrol Z Ikus Entzunezkoak

Ekoizlea eta Teknikaria
Javeta – Artimaña Records

Teknikaria
Kaki Arkarazo

Estudioa
Garate estudio

Argitaletxea
Baraka

Por su parte, el mítico Txomin Parrilla se ha encargado de que no nos fallaran las fuerzas durante la intensa grabación: un buen disco empieza por estar bien alimentados 🙂

Y para que todo fuera rodado, Martxel y Kaki Arkarazo de Garate han sido el mejor apoyo.

Ha sido un lujo enorme, una experiencia inolvidable.. que pronto se convertirá en un disco! Y tenemos muchísimas ganas de compartirlo contigo: si quieres ser la/el primerx en tener noticias sobre el estreno, no olvides apuntarte a nuestra newsletter.

Gracias a todxs de corazón por poner tanta pasión en lo que más nos gusta🎵♬

Ondo izan <3

 

Txomin Artolaren Antologia bilduko duen disko liburuaren grabaketa egin berri dugu Andoaingo Garate Estudioan

Kantariaren doinu klasikoak gure orkestraren laguntzaz berpiztuko dituen proiektua abiarazi du Migel Zeberiok. Moldaketak egiteko talde bikaina bildu dugu: Bingen Mendizábal, Txema Garcés, José Antonio San Miguel, Juantxo Zeberio eta José Manuel Urrejola. Lanaren lema teknikoa aspalditik Cabezón de la Sal en (Cantabria, Espainia) dauden estudio «VUMETER» eko buru den Javeta López Jato lagunak gidatu du.

ARGAZKIAK: Telmo Basterretxea

Hauek izan dira proiektura batu diren artistak:

TXOMIN ARTOLAREN ANTOLOGIA DISKO LIBURUA

Kantari/Gitarra eta Proiektuaren artista nagusia
Txomin Artola

Musika moldaketak
Juantxo Zeberio
José Antonio San Miguel
Jose Urréjola
Bingen Mendizabal
Txema Garces

Musikariak
Et Incarantus Orkestra:
Lerman Nieves, Baxua
Iratxe Paredes, Alejandro Martinez, Txeloa.
Imanol Martinez, Maite Colas, Biola.
Nika Bitchiashvli, Amaia Gutierrez, Txabeli Sierra, Jurdana Otxoa, Tomas Ruti, Leire Hipólito, María García, Mikel Urdangarin, Maddi Arana Biolina.
Aitor Roger Tronpa
Ruben Salvador, Fliskornoa
Mayte Rodriguez, Arpa
Vicente Elizondo, Oboea
Gorka Benitez, Flauta eta saxoa
Iñaki Dieguez, Esku Soinua
Nora Artola, Ahotsa
Urbil Artola, Ahotsa/Steel guitar/Dobro…
Juantxo Zeberio – Pianoa/Rhodes

Zuzendaria
Migel Zeberio

Ekoizle Ejekutiboa
Migel Zeberio
Kontrol Z Ikus Entzunezkoak

Ekoizlea eta Teknikaria
Javeta – Artimaña Records

Teknikaria
Kaki Arkarazo

Estudioa
Garate estudio

Argitaletxea
Baraka

ARGAZKIAK: Telmo Basterretxea

Bestalde, Txomin Parrilla mitikoa arduratu da grabaketaren lan intentsoek iraun duten artean indarbrritu gaitezen, diska on baten abiapuntua elikadura osasuntsu eta goi milakoan hasten baita 🙂

Eta guztia eroso eta erraz garatu zedin bertan izan dugu Garate Estudioko Martxel eta Kaki Arkarazoren babes ezinbestekoa
Laburrean diska bilakatuko den luxuzko esperientzia eta bizipen ahantzezina izan dena zurekin partekatzeko irrikitan gaudenez eta honen berri izango duen lehenetarikoa izateko gogoz bazabiltza izena eman ezazu gure newsletter-ean!!

Gustokoena dugun hori egiten laguntzeko jarri eta eskaini duzuen pasioarengatik mila esker guztiei ♬

Orkestraren ibilian beste urratsa eman dugu. Garateko baserrian asteburu intentsoa bizi izan dugu. Lana bai, konpromezua ere bai baina gozamenerako eta bizipen atseginerako aukera ere suertatu da. Bakoitzak beretik ahal zuena eskaini du eta lankidetza horretan erraz eraiki dugu proiektu berri baten oinarria. Sukalde kontuak ere horretan lagun izan ditugu eta inguruko lan talde zabala ere ez da makala izan: konpositore, ekoizle, teknikari, gonbidatu eta Txomin Artola ere.
Egoera petral honetan horrelako ekintzek balio handiagoa eta sakonagoa dutela ere nabarmena zaigu. Jarrai dezagula bizitzari horrelako tarteak eskaintzen.
Mila esker!
migel zeberio